Dâu năng hái như gái năng tô
Direct English translation
Mulberry leaves, when often picked, are like a girl who often applies makeup.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói đúc kết kinh nghiệm trồng dâu: hái lá thường xuyên thì cây nhanh ra lứa lá mới. Thường dùng để chỉ kỹ thuật chăm sóc dâu, nhấn mạnh việc hái đều tay mà không làm hại ngọn cây.
English explanation
This proverb expresses a piece of practical experience in mulberry cultivation: frequent picking helps the plant produce new leaves more quickly. It is used when talking about proper mulberry care, emphasizing regular harvesting without damaging the growing tip.